OAXACA, OAX., mayo 6.- El Instituto de Investigaciones en Humanidades de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (IIHUABJO) llevó a cabo la presentación de los libros: “Pinotepa Nacional, mixtecos, negros y triquis” y “Gog y Magog, aventuras lingüísticas”, del escritor Italiano Gutierre Tibón (1905-1999).
El libro sobre Pinotepa aborda la cultura de los pueblos desconocidos en la Costa oaxaqueña, donde Tibón le dio vida y voz a las historias que le transmitían los habitantes de los pueblos.
“La tradición oral consiste en que cada generación tiene una postura que depende del tiempo y el espacio específico; es decir, según como conciban el universo se podrán contar historias extraordinarias, eventos posibles de seres sobrenaturales, de dioses, semidioses”, así lo explicó el investigador Dagoberto López Castro.
Gutierre Tibón, de nacionalidad italiana, dominó el español y el mixteco con el paso de los años. Mediante sus investigaciones ayudó a la reconstrucción de la vida histórica de la región, incluso de los pueblos afromixtecos que se encuentran en el olvido.
Todo esto se encuentra en esta reedición del libro realizada por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM).
Por otra parte, “Gog y Magog” es una compilación de las columnas publicadas por el autor en el periódico Excélsior, que incluyen ensayos sueltos de Octavio Paz y Alfonso Reyes a lo largo de 40 años.
También relata sobre las cosechas del chile, cacao y zapote. Esto lo realizó el también escritor Miguel Ángel Muñoz, quien dijo que su intención ha sido rescatar todas las memorias de quien se interesó por la cultura oaxaqueña y específicamente la afromexicana.
